nipin-pileshish
oiseau d’été
summer bird
pileshishetsh
oiseau d’été
summer bird
plume d’aigle (duvet)
eagle feather (down)
un nid d’aigle
an eagle's nest
plume
feather
duvet d’oiseau
bird down
l’oiseau fait un bruissement d’ailes au passage
it (the bird) makes a rustle of wings as it passes
jaseur des cèdres
cedar waxwing
grive
thrush
goéland à manteau noir
great black-backed gull
junco ardoisé
dark-eyed junco
chardonneret jaune
American goldfinch
corneille
crow
sizerin flammé
common redpoll
mainate (quiscale) rouilleux
rusty blackbird
aigle
eagle
aiglon
eaglet
balbuzard ou aigle pêcheur
osprey
épervier
sparrowhawk
geai bleu
blue jay
goéland
gull
colibri à gorge rubis
ruby-throated hummingbird
engoulevent
common nighthawk
martin-pêcheur
kingfisher
merle d’Amérique
American blackbird
pigeon ou tourterelle
pigeon or turtledove
il plume un oiseau
he plucks a bird
durbec des pins
pine grosbeak
bruant à couronne blanche
white-crowned sparrow
bruant à gorge blanche
white-throated sparrow
butor d’Amérique
American bittern
héron
heron
Hirondelle bicolore
tree swallow
paruline à croupion jaune
yellow-rumped warbler